D'abord établie en terminus à proximité du Rhône, lors de l'ouverture de Nîmes - Beaucaire, cette gare a été déplacée treize années après, lorsqu'un ouvrage permit de franchir le Rhône et de rejoindre à Tarascon la ligne reliant Lyon à Marseille.
La gare de Beaucaire Marchandises est officiellement encore ouverte à la desserte marchandises Fret SNCF sous le N°775031, dépendant de la plateforme d'Avignon. Néanmoins, une partie des emprises a été transformée en parking récemment, et le reste est en piètre état, sa caténaire ayant même été déposée.
Depuis plusieurs années, le bâtiment voyageurs et l'abri sont en quasi abandon. Néanmoins, les quais ont été adaptés en 2014 au gabarit des rames Regiolis, commandées par la région PACA et engagées sur des trains Marseille - Narbonne.
Double voie qui traverse la gare voyageurs ; les voies de l'ancienne gare terminus semblent rester en place, bien qu'étant à l'abandon.
Coordonnées GPS de la gare de Beaucaire Voyageurs : 43.802234,4.64712
Coordonnées GPS de la gare de 1839 (terminus marchandises) : 43.807043,4.637145
Coordonnées GPS de la gare de Beaucaire Marchandises (bifurcation dite de "Saint Montant" entre la ligne de Sète et celle vers Remoulins et Le Martinet) : 43.808719,4.621307.