Située à proximité du village de Fons, cette gare devait aussi desservir celui de St Mamert, d'où son nom composé. Etrangement, le village de St Bauzély, lui aussi à proximité n'est pas mentionné.
Actuellement, seule la double voie est en place, les voies de débord ont été déposées depuis longtemps. Un passage à niveau coupait les voies au Nord de la gare, mais a été supprimé.
Cette gare comportait une classique maison de garde barrière, et un original bâtiment voyageurs construit en briques, avec chaînages en pierre. En 1982, suite à la réouverture au trafic omnibus de la section Nîmes - Alès, les bâtiments ont été vendus. Une halle à marchandises complétait probablement les débords, mais a été démolie.