La dernière voie de débord semble avoir été déposée au milieu des années 90.
Le bâtiment voyageurs (type 5 portes PLM), la maison de garde barrière et la halle à marchandises existent encore mais ont été vendus.
A son apogée pourvue d'une double voie, d'aiguilles de bifurcation à l'Est et de voies de débord dont un embranchement pour la cave coopérative locale, la gare d'Aimargues a vu ses installations drastiquement simplifiées suite à la suppression de la bifurcation vers Lunel et de la desserte marchandises locale. Aujourd'hui, seule la voie unique subsiste.
Un passage à niveau se trouvait à l'immédiate sortie Est de la gare ; il a été condamné mais la maison de garde existe encore. A côté se trouve un pont réservé au passage d'une "roubine" (ruisseau) et aux véhicules de faible hauteur ; plus loin se trouve le passage à niveau sur la D 979, route à deux fois deux voies très fréquentée menant au Grau du Roi.
Cliquer pour agrandir les schémas